在魁北克北部的一个偏远的小村庄里，情况发生了变化。当地人不再一样了——他们的身体崩溃了，他们对肉体产生了奇怪的吸引力。

yle=color: rgb(17, 17, 17); f>　女孩即将离开故乡到新的城市上学，为了融入冰冷的环境她曾做过尝试。好在她遇上了愿意帮助她的男孩，他在课堂上激辩殖民史与原住民的悲惨命运，对抗同僚间对“外来人”的冷暴力。电影以青少年充满共鸣的…

yle=color: rgb(17, 17, 17); f>蒙特利尔警方派出卧底杰夫调查机车帮杀人贩毒的犯罪事实，谁知杰夫卧底身份被对方识破遭到绑架，关键时刻担任狙击手的马克·拉罗格（路易斯-若泽·乌德 Louis-José Houde 饰）生怕伤到好友而错失…